ruby ahoward/map