--- Makefile.orig	2009-01-01 10:45:14.000000000 +0900
+++ Makefile	2009-01-01 10:45:32.000000000 +0900
@@ -31,7 +31,7 @@
 	$(CC) $(CFLAGS) tran.o kc24f.o -o $@
 kc15f:		tran.o kc15f.o
 	$(CC) $(CFLAGS) tran.o kc15f.o -o $@
-kc8x15:		kc8x15.o
+kc8x15:		tran.o kc8x15.o
 	$(CC) $(CFLAGS) tran.o kc8x15.o -o $@
 kc12x24:	kc12x24.o
 	$(CC) $(CFLAGS) kc12x24.o -o $@