diff -Naur skinenigmang-0.1.1.orig/enigma.c skinenigmang-0.1.1/enigma.c
--- skinenigmang-0.1.1.orig/enigma.c	2012-04-07 00:35:34.000000000 +0200
+++ skinenigmang-0.1.1/enigma.c	2012-04-07 00:42:42.000000000 +0200
@@ -2617,8 +2617,8 @@
 
   // draw recording date string
   std::stringstream sstrDate;
-  sstrDate << *DateString(Recording->start)
-           << "  " << *TimeString(Recording->start);
+  sstrDate << *DateString(Recording->Start())
+           << "  " << *TimeString(Recording->Start());
 
   unsigned long long nRecSize = -1;
   unsigned long long nFileSize[1000];
@@ -2674,14 +2674,14 @@
     bool fCutIn = true;
     cMark *mark = marks.First();
     while (mark) {
-      index->Get(mark->position, &FileNumber, &FileOffset); //TODO: will disc spin up?
+      index->Get(mark->Position(), &FileNumber, &FileOffset); //TODO: will disc spin up?
       if (fCutIn) {
-        nCutInFrame = mark->position;
+        nCutInFrame = mark->Position();
         fCutIn = false;
         if (nRecSize >= 0)
           nCutInOffset = nFileSize[FileNumber-1] + FileOffset;
       } else {
-        nCutLength += mark->position - nCutInFrame;
+        nCutLength += mark->Position() - nCutInFrame;
         fCutIn = true;
         if (nRecSize >= 0)
           nRecSizeCut += nFileSize[FileNumber-1] + FileOffset - nCutInOffset;
@@ -2778,8 +2778,8 @@
   }
   delete index;
 
-  sstrInfo << trVDR("Priority") << ": " << Recording->priority << std::endl
-           << trVDR("Lifetime") << ": " << Recording->lifetime << std::endl;
+  sstrInfo << trVDR("Priority") << ": " << Recording->Priority() << std::endl
+           << trVDR("Lifetime") << ": " << Recording->Lifetime() << std::endl;
   if (Info->Aux()) {
     sstrInfo << std::endl << tr("Auxiliary information") << ":\n"
              << parseaux(Info->Aux());