{'description': {'en': 'Gentoo overlay of R packages'},
 'homepage': 'https://cgit.gentoo.org/proj/R_overlay.git/',
 'name': 'R_Overlay',
 'owner': [{'email': 'heroxbd@gentoo.org',
            'name': 'Benda Xu',
            'type': 'person'}],
 'quality': 'experimental',
 'source': [{'type': 'rsync',
             'uri': 'rsync://roverlay.dev.gentoo.org/roverlay'}],
 'status': 'official'}
pkgcore 0.12.24

 * Adding new repository
$ pmaint --config /var/lib/repo-mirror-ci/data-sync/etc/portage sync R_Overlay
*** syncing R_Overlay
@ERROR: invalid uid nobody
rsync error: error starting client-server protocol (code 5) at main.c(1859) [Receiver=3.2.7]
!!! failed syncing R_Overlay: all attempts failed
 * Sync failed with 1