diff options
Diffstat (limited to 'net-misc/aget/metadata.xml')
-rw-r--r-- | net-misc/aget/metadata.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/net-misc/aget/metadata.xml b/net-misc/aget/metadata.xml index d89103058ab7..7026f2a9f3c1 100644 --- a/net-misc/aget/metadata.xml +++ b/net-misc/aget/metadata.xml @@ -6,7 +6,7 @@ <name>Michael Weber</name> </maintainer> <longdescription>Aget fetches HTTP URLs in a manner similar to wget, but segments the retrieval into multiple parts to increase download speed. It can be many times as fast as wget in some circumstances.</longdescription> -<longdescription lang="ja">Aget 㯠wget 風ã®æ¯èã㧠URL ä¸ãã HTTP -çµç±ã§åãå¯ãã¾ãããç°ãªãç¹ã¨ãã¦ã¯ãã¦ã³ãã¼ãã®ã¹ãã¼ãã¢ããã®ãã対象ãåå²ãã¾ããåå²ãã¦ã -wget ã¨å¤ãããªãå ´åãããã¾ãã</longdescription> +<longdescription lang="ja"> +Aget は wget 風の振舞いで URL 上から HTTP 経由で取り寄せますが、異なる点としてはダウンロードのスピードアップのため対象を分割します。分割しても wget と変わらない場合もあります。 +</longdescription> </pkgmetadata> |