summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 4ff3409dd92a4be9534b6db808dde91892908670 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gambollar",
			"Gorizon",
			"Gırd",
			"Kumkumuk",
			"Marmase",
			"Mirzali",
			"Orbot707"
		]
	},
	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekur bıkerê }}}}",
	"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekur kerd}}}}",
	"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekur bıkerê}}}}",
	"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekur kerd}}}}",
	"thanks-button-action-queued": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekur}}}} $1…",
	"thanks-button-action-cancel": "Bıtexelne",
	"thanks-button-action-completed": "To $1 rê {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekur kerd}}}}",
	"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|Karberi}} rê teşekur {{GENDER:$1|bırışe}}",
	"thanks-confirmation2": "Şari rê akerde teşekuri {{GENDER:$1|bırışê}}?",
	"thanks-thanked-notice": "Karberê {{GENDER:$2|$1}} rê {{GENDER:$3|şıma}} teşekur kerd",
	"thanks": "Teşekur bıkerê",
	"thanks-submit": "Teşekur bırışe",
	"echo-pref-subscription-edit-thank": "Serva iştiraki mı rê teşekur biyo",
	"echo-category-title-edit-thank": "Teşekuri",
	"notification-thanks-diff-link": "vırnayışê şıma",
	"notification-header-rev-thank": "$1, qandé vurnayışê pera  <strong>$3</strong>i {{GENDER:$4|şıma}} rê {{GENDER:$2|teşekur kerd}}.",
	"notification-header-creation-thank": "$1, serva vıraştışê pela <strong>$3</strong> {{GENDER:$4|şıma}} rê {{GENDER:$2|teşekur kerd}}.",
	"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Yew merdım|$1 merdımi|100=99+ merduman}} qandé <strong>$2</strong>  {{GENDER:$3|şıma }} rê   teşekur kerd.",
	"log-name-thanks": "Qeydê teşekuran",
	"logentry-thanks-thank": "$1  {{GENDER:$4|$3}} rê {{GENDER:$2|teşekur kerd}}",
	"logeventslist-thanks-log": "Roceke teşekuri",
	"notification-link-text-view-post": "Tefsiri bıvêne",
	"notification-flow-thanks-post-link": "raweyê şıma"
}